MyPaintのバージョンがLinuxでは1.1.0にあっぷして、さらにユニークになってきています。
Windows版はまだ不具合が多く、タブレットでの反応が悪かったり 、ズーム操作で落ちたり、と、まだまだかな。
たぶんWindowsユーザーの方もたくさんおられると思うのですけど、開発版へのサポートが少ないため、修正作業が進まないようです。
英語が分かる方は、ぜひ開発版への不具合報告をお願いします。落ちたりする場合のエラーログもフォルダに出力されるので、そのまま送ってあげてもいいと思います。
新しい機能の紹介ページ（英語ですけど･･･）は、
こちら
Libre Graphics Worldの記事のページです
と
こちら
下はDavidRevoyさんのページです
新機能は、
レイヤのブレンドモードが16になって、他のソフト同様に便利になっています。
カラーパレットが増えました。
gamut maskという機能があって、色調設定がユニークにできて保存できます。たぶん私は使わないけど・・・
直線など今までSHIFT押しながらの作画が必要だったものが、直線や円などのコマンドができています。
シンメトリー作画ができるようになりました。
指定レイヤの画像のみを移動できます。
それからPNG保存する時に、切り出し保存ができていなかったのが、Frame（フレーム）という名前の機能が 切り出しに該当するみたいで、ちょっと便利になりました。
他にも、いろいろあります。アイコンやブラシ設定、各種設定部分 で使いやすくなったと思います。
もちろんMyPaintのページにもいってみてくださいね。