Lightbox 2 WordPress Plugin日本語版を入れてみました。
やっぱりかっこよく画像が飛び出しますね。
lightbox2になって、画像をクリックしてもCLOSEしなくなったみたいだけど、画像の外枠をクリックしたらちゃんと閉じるし、ESCキーでも閉じます。もちろん左下のCLOSEボタンでも閉じるけど、ちょっとべんり。
まだ、画像全部に設定していませんけど、これからの画像には自動設定で画像がポップアップするようにしたので、ちょっとかっこよく画像が出ると思います。
この表示は実はためらってたんですけど・・・ちょっとやっちゃったみたいな感じ・・・